Archivi tag: dialetto
Ul gamba da legn
Canzoncina popolare che rimanda ai paesi dove passava il Gamba. Ritornello: Ul tramvaien da tola L’an purtà a Espusisiun Si, la ciapò ul premiu A madoia da cartun. Chi da Costan Prim sa cioman furtunå, Sa satan sui bancheti E i rivan ben fina a Milan. Al riva pö a Buscò, paes disabitò, da quand […]
Perchè si chiamava Gamba de Legn?
L’origine del soprannome dialettale “Gamba de Legn” ai treni a vapore che portavano da Milano verso i paesi dell’hinterland, è incerto. Il soprannome dato al tram non ha una interpretazione univoca. Nel ricordo attuale delle persone troviamo motivazioni diverse e non ha senso definire quale sia quella più corretta delle altre. Ecco alcune possibili origini: – […]